White Sox Deal Quintana To Cubs

By ESPN

The oft-suggested notion that the White Sox and Cubs won’t do a high-profile trade together has, on its surface, always been absurd.

There are only 29 potential trade partners around, and if a deal helps your team, who cares if it also helps your in-market competitor?

Anyway, the two Chicago franchises set that theory on its ear Thursday with an out-of-nowhere trade: The White Sox sent lefty starter Jose Quintana to the Cubs in exchange for another impressive prospect haul for ChiSox GM Rick Hahn, including outfielder Eloy Jimenez (the No. 5 overall prospect per ESPN's Keith Law) plus pitcher Dylan Cease and infielders Matt Rose and Bryant Flete.

According to ESPN Stats & Information, this is the first all-Chicago trade since November 2006, when the White Sox sent Neal Cotts to the Cubs for David Aardsma and Carlos Vasquez. But it’s the highest-profile deal between the teams since the White Sox sent a young Sammy Sosa and pitcher Ken Patterson to the Cubs for George Bell in 1992.

The Cubs’ need for starting pitching help has been well-chronicled.

The defending champs rank No. 26 in starting pitcher WAR at the break and have the worst first-inning ERA of any staff. (Quintana’s first-inning ERA of 5.00 won't help in that regard if it continues.) The Cubs limped into the break at two games under .500, and they trail the NL Central-leading Milwaukee Brewers by a season-high 5.5 games, so clearly there was an urgency to get a jump on what is expected to be a slow-developing trade deadline season.

Quintana, 28, has been one of the most durable and consistent starters in baseball over the past four years, posting a 3.35 ERA from 2013 to 2016 while averaging 204 innings per season. He has recovered from a slow start and likely slots between Jake Arrieta and John Lackey in the Cubs’ revamped rotation, which should line up something like this: Jon Lester, Arrieta, Quintana, Lackey and Kyle Hendricks, who is expected to return from the DL shortly after the break. The addition of Quintana will allow the Cubs to shift Mike Montgomery back to the long-relief and occasional No. 6 role he had been slated for.

As strong as Quintana’s performance has been, his contract was another key aspect of the deal. The Cubs will have team control over his contract beyond this season, which served to drive up his trade value for the White Sox. Quintana will earn just $6 million this season, $8.4 million in 2018 and $10.5 million in both 2019 and 2020, and during those last two seasons, the Cubs will hold a $1 million buyout option, per ESPN Stats & Info. Having that kind of consistent production at such a low fixed price point is invaluable for the Cubs’ front office, which will need to lock up some of its younger in-house talent over the next few years, while also possibly getting involved in the promising free-agent market of 2018 that is expected to include Bryce Harper, among others.

Losing Jimenez is a blow for the Cubs and president Theo Epstein, but the organization already has a young outfield at the big league level: Kyle Schwarber, Ian Happ, Albert Almora and Jason Heyward. And, again, there is always the free-agent marketplace.

The White Sox hit the reset button at the winter meetings in December, ostensibly embarking on the organization’s first full-blown rebuild in eons. Hahn dazzled the industry at the start of that process. First, he landed top prospects Yoan Moncada and Michael Kopech, plus outfielder Luis Alexander Basabe and pitcher Victor Diaz, from the Red Sox in exchange for ace lefty Chris Sale. Then Hahn followed up strong, sending center fielder Adam Eaton to the Washington Nationals for pitching prospects Lucas Giolito, Reynaldo Lopez and Dane Dunning.

In doing so, Hahn laid the groundwork for Thursday’s deal, if only by establishing the kind of return he’d require for his biggest remaining trade chip in Quintana. The White Sox shot up the prospect rankings after the winter deals, but the reset project seemed stuck in limbo, and only a Quintana-themed blockbuster would complete the picture. And indeed it has, though it took eight months to happen. Waiting carried risk for Hahn, and we all knew it: What if Quintana got hurt or simply floundered?

At the beginning of the season, it appeared the latter may be true.

Quintana stumbled out of the gate. Through the end of May, he was just 2-7 with a 5.60 ERA. Nevertheless, even then, the whispers were that his trade value had not really been impacted by the short-term struggles. Still, it can’t have hurt that since the beginning of June, Quintana has gone 2-1 with a 2.70 ERA over seven starts. Thursday’s deal made clear what the industry suspected: Quintana’s value was very much intact.

The White Sox system is now fairly well-loaded with near-ready MLB talent. Law’s newest Top 50 now includes a gaggle of future South Siders, led by Jimenez at No. 5. After him are No. 7 Kopech, No. 13 Moncada and No. 17 Giolito. With the Quintana issue resolved, the White Sox can turn their attention to dealing closer David Robertson and possible other bullpen trade candidates such as Tommy Kahnle and Anthony Swarzak, not to mention third baseman Todd Frazier. Any prospects Hahn adds from here on out will be gravy, and given the number of possible future stars he has in the upper rungs of the minors, he can target younger, high-upside, high-risk prospects in other deals if he wishes.

All in all, this trade makes a lot of sense for both sides. That the South Siders and North Siders were able to traverse that old public relations maze, which might have prevented previous intra-Chicago trades, is to the credit of both organizations. This year’s interleague matchup between the teams, which takes place from July 24-27, will be that much more interesting because of this deal. But the possibility of even higher-level matchups sometime down the line is even more intriguing.

Epstein Clear About Acquiring Quintana

The Chicago Cubs have been looking for starting pitching in all corners of the league, so when it came via their own backyard it surprised everyone. Team president Theo Epstein was clear as day about why he gave up his top pitching and hitting prospects to acquire lefty Jose Quintana from the White Sox on Thursday.

"It’s an essential step for us to make the most of this window that we have," he told reporters on a conference call. "It's the type of deal we've been looking to make for a long time. It ended up being a surprising dance partner for us, but I think a great baseball trade all around."

Quintana helps now and for the future. That's the beauty of the deal, in the Cubs' estimation. He shores up a current weakness -- the Cubs rank eighth in starter ERA in the NL -- and is under contract through 2020. By then, hurlers like John Lackey and Jake Arrieta might be retired or playing elsewhere. Both are free agents after this season.

"The reality is this was a deal we were looking at over the long haul," Epstein said. "He's just about a perfect fit for us."

Quintana is one of just six pitchers who have thrown at least 200 innings each of the past four years. He has a career 3.51 ERA -- all achieved in the hitter-friendly American League. As for his early-season struggles, which produced a 5.60 ERA through the end of May, the Cubs say they aren't concerned. A scout for another team agreed.

"He may have had a rough time coming off the WBC [World Baseball Classic], when he nearly threw a no-hitter for five innings," the scout said. "He was stretched out too early and that's always taxing. He's been good. He'll be fine."

The only question is whether the Cubs gave up too much. Outfielder Eloy Jimenez ranks fifth on the prospect rankings of ESPN.com's Keith Law, and pitcher Dylan Cease was the Cubs' top hurler in the minors, but that's the price of doing business for an established pitcher, according to Epstein.

"The deal had zero percent chance of happening without Cease in it," Epstein said. "There was no way to make this deal happen without those guys."

Whether the Cubs gave up more than fans would have liked is of very little concern to Epstein, who indicated there is a reason they gave up only prospects in the deal.

"You can read into today's move just how much faith we have in this group of guys," Epstein said, referring to his major league roster. "We own the fact that we had a bad first half, but it's important not to overreact to that."

In other words, the Cubs didn’t want to trade any of the core players who won a World Series last year, or even those who have underachieved so far this season. In Epstein's estimation, the deal will help the Cubs win now, but it doesn't preclude them from winning later, as their base of position players is still very young. Perhaps the Cubs aren't done dealing. At least one decent-looking prospect, switch-hitting corner infielder Jeimer Candelario, wasn't in the trade for Quintana. The Cubs could move him for more pitching before July 31. Moving above the .500 mark -- the team is 43-45 -- at the beginning of the second half would be a good indicator that this season isn't over for the defending champions.

"This deal gives us a chance to step back and survey the rest of the market," Epstein said. "A lot has to do with how we play. We need to play well."

Friday, July 14 Schedule (All Times Central)

Chicago Cubs at Baltimore, 6:05 p.m.

St. Louis at Pittsburgh, 6:05 p.m.

New York Yankees at Boston, 6:10 p.m.

Toronto at Detroit, 6:10 p.m.

Washington at Cincinnati, 6:10 p.m.

Colorado at New York Mets, 6:10 p.m.

Los Angeles Dodgers at Miami, 6:10 p.m.

Arizona at Atlanta, 6:35 p.m.

Seattle at Chicago White Sox, 7:10 p.m.

Philadelphia at Milwaukee, 7:10 p.m.

Minnesota at Houston, 7:10 p.m.

Texas at Kansas City, 7:15 p.m.

Cleveland at Oakland, 9:05 p.m.

Tampa Bay at Los Angeles Angels, 9:07 p.m.

San Francisco at San Diego, 9:10 p.m.

Saturday, July 15 Schedule (All Times Central)

New York Yankees at Boston, 3:05 p.m.

Toronto at Detroit, 5:10 p.m.

Chicago Cubs at Baltimore, 6:05 p.m.

St. Louis at Pittsburgh, 6:05 p.m.

Seattle at Chicago White Sox, 6:10 p.m.

Philadelphia at Milwaukee, 6:10 p.m.

Arizona at Atlanta, 6:10 p.m.

Washington at Cincinnati, 6:10 p.m.

Minnesota at Houston, 6:10 p.m.

Colorado at New York Mets, 6:10 p.m.

Los Angeles Dodgers at Miami, 6:10 p.m.

Texas at Kansas City, 6:15 p.m.

San Francisco at San Diego, 7:40 p.m.

Cleveland at Oakland, 8:05 p.m.

Tampa Bay at Los Angeles Angels, 8:07 p.m.

Sunday, July 16  Schedule (All Times Central)

New York Yankees at Boston, 12:05 p.m.

Toronto at Detroit, 12:10 p.m.

Washington at Cincinnati, 12:10 p.m.

Colorado at New York Mets, 12:10 p.m.

Los Angeles Dodgers at Miami, 12:10 p.m.

Chicago Cubs at Baltimore, 12:35 p.m.

Arizona at Atlanta, 12:35 p.m.

St. Louis at Pittsburgh, 12:35 p.m.

Seattle at Chicago White Sox, 1:10 p.m.

Philadelphia at Milwaukee, 1:10 p.m.

Minnesota at Houston, 1:10 p.m.

Texas at Kansas City, 1:15 p.m.

Tampa Bay at Los Angeles Angels, 2:37 p.m.

Cleveland at Oakland, 3:05 p.m.

San Francisco at San Diego, 3:40 p.m.

New York Yankees at Boston, 7 p.m.